Artikel 138 van die Uniform Code of Military Justice (UCMJ) gee aan elke lid van die Gewapende Magte die reg om te kla dat hy of sy deur sy of haar bevelvoerder beampig was. Die reg het selfs betrekking op diegene wat onderhewig is aan die UCMJ op onaktiewe plig vir opleiding .
Aangeleenthede wat aangewend is om ingevolge artikel 138 aan te spreek, sluit in diskresionêre dade of weglatings deur 'n bevelvoerder wat die lid persoonlik benadeel en is:
- In oortreding van wet of regulasie
- Beyond die wettige gesag van daardie bevelvoerder
- Arbitrêr, wispelturig, of 'n misbruik van diskresie, of
- Duidelik onbillik (bv. Selektiewe toepassing van standaarde).
Prosedures vir die indiening van klagtes
Binne 90 dae (180 dae vir die Lugmag) van die beweerde onreg, stuur die lid sy of haar klagte skriftelik, tesame met ondersteunende bewyse, aan die bevelvoerder wat na bewering die fout gepleeg het. Daar is geen spesifieke skriftelike formaat vir 'n artikel 138 klagte nie, maar dit moet in normale militêre briefformaat wees, en moet duidelik aandui dat dit 'n klag is ingevolge die bepalings van Artikel 138 van die Uniforme Kode vir Militêre Geregtigheid.
- Die bevelvoerder wat die klagte ontvang, moet die klaer dadelik skriftelik in kennis stel of die versoek om regstelling toegestaan of geweier word.
- Die antwoord moet die grondslag gee vir die ontkenning van die verlangde verligting.
- Die bevelvoerder kan addisionele bewyse oorweeg en moet 'n afskrif van die addisionele bewyse aan die lêer heg.
Indien die bevelvoerder weier om die verlangde verligting te verleen, kan die lid die klagte saam met die bevelvoerder se reaksie by enige superieure opdraggewende beampte indien wat verplig is om die klagte aan die beampte wat die Algemene Hof vir Misdadiging (GCMCA) uitoefen, oor die bevelvoerder word gekla oor. Die beampte mag addisionele relevante dokumentêre getuienis heg en kommentaar lewer op die beskikbaarheid van getuies of getuienis, maar mag nie kommentaar lewer op die meriete van die klagte nie.
Spesiale Nota: Artikel 138 bepaal duidelik dat klagtes aangespreek kan word aan enige voornemende beampte. Slegs die lugmagregulasies laat die klaer toe om hul bevelsketting te omseil wanneer 'n klagte ingedien word. Die weermag vereis dat die klagte geliasseer word met die "klaer se onmiddellike superieure opdragbeampte." 'N Klag in die Marine of Marine Corps moet ingedien word "via die ketting van opdrag, insluitend die respondent." Voordat 'n klagte bymekaar kom, kan 'n tussentydse beampte "aan wie 'n klagte gestuur word, kommentaar lewer op die meriete van die klagte, voeg relevante bewyse materiaal by die lêer, en indien bemagtig om dit reg te stel. In die Lugmag kan die klaer die eis direk of deur 'n superieure opdragbeampte by die algemene hofmagroep instel.
GCMCA se verantwoordelikhede
- Doen of lei verdere ondersoek na die aangeleentheid, soos toepaslik.
- Stel die klaer skriftelik in kennis van die aksie wat op die klagte gedoen is en die redes vir sodanige optrede.
- Verwys die klaer na toepaslike kanale wat spesifiek bestaan om die beweerde ongerymdhede aan te spreek (di prestasieverslae, opskorting van vliegstatus, beoordeling van geldelike aanspreeklikheid). Hierdie verwysing vorm finale aksie.
- Behou twee volledige afskrifte van die lêer en stuur die oorspronklikes aan die klaer terug.
- Nadat u finale aksie geneem het, stuur 'n afskrif van die volledige lêer aan die Sekretaris van die Diens (dws Sekretaris van die Weermag, Sekretaris van die Lugmag, ens.), Vir finale goedkeuring / vervreemding.
- Die GCMCA is verbied om sy of haar verantwoordelikhede te delegeer om op te tree op klagtes wat ingevolge artikel 138 ingedien word.
Aangeleenthede buite die omvang van die Artikel 138 Klagteproses
- Handelinge of weglatings wat die lid raak wat nie deur die bevelvoerder geïnisieer of bekragtig is nie
- Dissiplinêre optrede onder die UCMJ, insluitende nie- geregtelike straf ingevolge artikel 15 (egter uitstel van na- proefbevalling val binne die bestek van artikel 138)
- Aksies wat teen die lid ingestel is waar die beheerliggaam die finale optrede van die Kantoor van die Sekretaris van die Diens vereis
- Klagtes teen die GCMCA in verband met die oplossing van 'n artikel 138-klag (behalwe om die GCMCA te beweer, het nie 'n afskrif van die lêer aan die Sekretaris van die Diens gestuur nie)
- Klagtes wat dissiplinêre optrede teen ander probeer
- Situasies waar prosedures bestaan wat voorsien "die individuele kennisgewing van 'n aksie, 'n reg om te weerstaan of 'n verhoor" en "hersiening deur 'n gesag wat die offisier van die aksie oortref." (Dit sluit die meeste administratiewe rade in)