Uniform Code of Military Justice (UCMJ)

Artikels wat die Militêre Regte beheer

Uniform Code of Military Justice (UCMJ) is 'n federale wet wat deur die Kongres bepaal word wat die militêre regstelsel beheer. Die bepalings is vervat in die Amerikaanse kode, titel 10, hoofstuk 47.

Artikel 36 van die UCMJ stel die President in staat om reëls en prosedures voor te skryf om die bepalings van die UCMJ te implementeer. Die President doen dit via die Handleiding vir Howe-Martial (MCM), wat 'n uitvoerende bevel is wat gedetailleerde instruksies bevat vir die implementering van militêre wetgewing vir die Amerikaanse weermag.

Die UCMJ wissel op beduidende maniere van die burgerlike regstelsel van die Verenigde State. Die volledige kode is beskikbaar om aanlyn in detail te raadpleeg.

• Uniform Code of Military Justice

Hier is 'n indeks van sy hoofstukke, met skakels of verduidelikings en in-diepte verkenning van die gewildste navrae oor die UCMJ.

Sub Hoofstuk 1. Algemene bepalings

• Artikel 1. Definisies
• Artikel 2. Persone Onderhewig aan hierdie hoofstuk.
• Artikel 3. Bevoegdheid om sekere personeel te probeer.
• Artikel 4. Verweerde beampte se reg om te verhoor deur middel van 'n krygsraad.
• Artikel 5. Territoriale toepaslikheid van hierdie hoofstuk.
• Artikel 6. Regter voorspraak en regsbeamptes.
• Artikel 6a. Ondersoek en vervreemding van aangeleenthede met betrekking tot die fiksheid van militêre beoordelaars.

Sub Hoofstuk II. Vrees en selfbeheersing

• Artikel 7. Begrip.

Artikel 7: Begrip

Begrip word gedefinieer as die aanhouding van 'n persoon. Gemagtigde personeel kan persone aanskou as hulle 'n redelike oortuiging het dat 'n oortreding gepleeg is deur die persoon wat hulle in hegtenis neem.

Hierdie artikel laat ook opdragbeamptes, beamptes, beamptes en onbevoegde beamptes in staat om wanorde, uitvalle en afwykings uit te wis.

• Artikel 8. Begrip van deserters.
• Artikel 9. Oplegging van Beperking.
• Artikel 10. Beperking van persone wat skuldig bevind word aan oortredings.
• Artikel 11. Verslae en ontvangs van gevangenes.

• Artikel 12. Bevalling met vyand gevangenes verbied.

Artikel 13: Straf verbied voor verhoor

Hierdie kort artikel beskerm militêre personeel van straf voor 'n verhoor, behalwe arrestasie of bevalling. "Niemand mag, terwyl dit ter verhoor gehou word, aan straf of straf anders as aanhouding of bevalling onderwerp word op die aanklagte wat teen hom aanhangig is nie, en die inhegtenisneming of bevalling wat hom opgelê word, sal nie strenger wees as die omstandighede wat nodig is om sy teenwoordigheid te verseker nie. , maar hy kan gedurende daardie tydperk aan minder straf onderwerp word vir oortredings van dissipline. "

• Artikel 14. Aflewering van oortreders aan burgerlike owerhede.

Sub Hoofstuk III. Nie-geregtelike straf

Artikel 15: Beampte se nie-geregtelike straf

Hierdie artikel reguleer wat 'n bevelvoerder mag doen om te hoor van oortredings wat deur diegene onder sy of haar bevel gepleeg is en 'n straf oplê. Die verrigtinge word kapteinmaste genoem of bloot mast in die Marine en Coast Guard, kantoorure in die Marine Corps, en artikel 15 in die weermag en lugmag. Meer: Artikel 15

Sub Hoofstuk IV. Hof-Martial jurisdiksie

• Artikel 16. Howe-Martial classified.
• Artikel 17. Jurisdiksie van howe in die algemeen.

• Artikel 18. Jurisdiksie van algemene howe-martial.
• Artikel 19. Jurisdiksie van spesiale howe-martial.
• Artikel 20. Jurisdiksie van opsommende howe-martial.
• Artikel 21. Jurisdiksie van howe-martial nie eksklusief nie.

Sub Hoofstuk V. Samestelling van Howe-Martial

• Artikel 22. Wie kan algemene hofmoorde belê.
• Artikel 23. Wie mag spesiale hofmagte belê.
• Artikel 24. Wie kan summiere howe kry.
• Artikel 25. Wie mag op howe-martial dien.
• Artikel 26. Militêre regter van 'n algemene of spesiale hofmag.
• Artikel 27. Besonderhede van verhoor raad en verdediging raad.
• Artikel 28. Besonderhede of diens van verslaggewers en tolke.
• Artikel 29. Afwesig en addisionele lede.

Sub Hoofstuk VI. Voorproef Prosedure

• Artikel 30. Heffings en spesifikasies.

Artikel 31: Verpligte self-inkriminasie verbied

Hierdie artikel bied beskerming vir militêre personeel teen die feit dat dit nodig is om self-inkriminerende bewyse, verklarings of getuienis te verskaf.

Personeel moet ingelig word oor die aard van die beskuldiging en aangeraai om hul regte voor ondervraging, soortgelyk aan burgerlike Miranda regte. Hulle kan nie verplig word om 'n verklaring af te lê wat afbrekend kan wees as dit nie wesenlik is nie. Enige stellings of getuienis wat verkry word in stryd met artikel 31 kan nie in bewyse teen die persoon in 'n verhoor deur die krygsraad ontvang word nie.

Artikel 32: Ondersoek

Hierdie artikel verduidelik die doel, grense en wyse van ondersoeke wat lei tot aanklagte en verwysings om verhoor deur die krygsraad. 'N Ondersoek moet gedoen word om vas te stel of die klagtes waarheid is en om aan te beveel watter koste gebring moet word. Die beskuldigde moet ingelig word oor die aanklagte en die reg om tydens die ondersoek verteenwoordig te word. Die beskuldigde kan getuies kruisondervra en sy eie getuies vir eksaminering versoek. Die beskuldigde het die reg om die verklaring van die getuienis van beide kante te sien indien dit aangestuur word. As die ondersoek gedoen is voordat aanklagte aangekla is, het die beskuldigde die reg om verdere ondersoek te eis en getuies vir kruisondervraging te herroep en nuwe getuienis te bring.

• Artikel 33. Oorplasing van heffings.
• Artikel 34. Advies van personeel beoordeel advokaat en verwysing vir verhoor.
• Artikel 35. Diens van koste.

Sub Hoofstuk VII. Proefproses

• Artikel 36. President kan reëls voorskryf.
• Artikel 37. Onwettig beïnvloed die aksie van die hof.
• Artikel 38. Pligte van verhoor raad en verdediging raad.

Artikel 39: Sessies

Hierdie artikel laat die militêre regter toe om die hof in sessies te bel sonder die teenwoordigheid van lede vir spesifieke doeleindes. Dit sluit in die gehoor en die bepaling van bewegings, verdediging en besware, hou afbreuk en ontvang van pleidooie, en ander prosedure funksies. Die verrigtinge is deel van die rekord en bygewoon deur die beskuldigde, verdediger en proefberaad. Verder, tydens beraadslagings en stemming, mag slegs die lede teenwoordig wees. Alle ander verrigtinge moet in die teenwoordigheid van die beskuldigde, verdediger, prokureur en die militêre regter uitgevoer word.

• Artikel 40. Vervolgings.
• Artikel 41. Uitdagings.
• Artikel 42. Eed.

Artikel 43: Statuut van Beperkings

Hierdie artikel bevat die wet van beperkings vir verskillende vlakke van oortreding. Daar is geen tydsbeperking vir enige oortreding wat deur die dood strafbaar is nie, insluitende afwesigheid sonder verlof of ontbrekende beweging in oorlogstyd. 'N Algemene reël is 'n beperking van vyf jaar vanaf die datum waarop die misdryf gepleeg is totdat aanklagte aangekla word. Die beperking vir oortredings ingevolge artikel 815 (Artikel 15) is twee jaar voor die oplegging van straf. Tydsbesteding wat vlug uit geregtigheid of die gesag van die Verenigde State onthef, word uitgesluit van die beperkingstydperk. Tydperke word vir tye van oorlog aangepas. Meer: Militêre Statuut van Beperkings

• Artikel 44. Voormalige bedreiging.
• Artikel 45. Aangeleenthede van die beskuldigde.
• Artikel 46. Geleentheid om getuies en ander getuienis te bekom.
• Artikel 47. Weiering om te verskyn of getuig.
• Artikel 48. Voortspruit.
• Artikel 49. Deposito's.
• Artikel 50. Ontvanklikheid van rekords van howe van ondersoek.
• Artikel 50a. Verdediging gebrek aan verstandelike verantwoordelikheid.
• Artikel 51. Stem en beslissings.
• Artikel 52. Aantal stemme benodig.
• Artikel 53. Hof om aksie aan te kondig.
• Artikel 54. Rekord van verhoor.

Sub Hoofstuk VIII. sinne

• Artikel 55. Wreed en ongewone straf verbied.
• Artikel 56. Maksimum perke.
• Artikel 57. Effektiewe datum van sinne.
• Artikel 58. Uitvoering van bevalling.
• Artikel 58a. Sinne: verlaging in ingeskrewe graad by goedkeuring.

Sub Hoofstuk IX. Na-proefproses en hersiening van howe-marteling

• Artikel 59. Foute van die wet; minder ingesluit oortreding.
• Artikel 60. Aksie deur die oproepende gesag.
• Artikel 61. Opheffing of intrekking van appèl.
• Artikel 62. Appèl deur die Verenigde State.
• Artikel 63. Herhaling.
• Artikel 64. Oorsig deur 'n regter advokaat.
• Artikel 65. Uitreiking van rekords.
• Artikel 66. Oorsig deur die Hof van Militêre Oorsig.
• Artikel 67. Oorsig deur die Hof van Militêre Appèlle.
• Artikel 67a. Oorsig deur die Hooggeregshof.
• Artikel 68. Takkantore.
• Artikel 69. Hersiening in die kantoor van die Regter-Advokaat.
• Artikel 70. Appellate raad.
• Artikel 71. Uitvoering van vonnis; opskorting van vonnis.
• Artikel 72. Vakansie van skorsing.
• Artikel 73. Petisie vir 'n nuwe verhoor.
• Artikel 74. Verlating en opskorting.
• Artikel 75. Restaurering.
• Artikel 76. Finaliteit van verrigtinge, bevindinge en sinne.
• Artikel 76a. Verlof vereis om geneem te word hangende hersiening van sekere hofmagtige oortuigings.

Sub Hoofstuk X. Punitiewe Artikels

• Artikel 77. Prinsipale.
• Artikel 78. Toebehore na die feit.
• Artikel 79. Oortreding van minder oortreding.
• Artikel 80. Pogings.
• Artikel 81. Sameswering.
• Artikel 82. Oproeping.
• Artikel 83. Bedrieglike aanwending, afspraak of skeiding.
• Artikel 84. Onwettige aanwending, aanstelling of skeiding.

Artikel 85: Verwoesting

Hierdie artikel beskryf die ernstige oortreding van verlating, wat die doodstraf is as dit in oorlogstyd gepleeg word. Meer: Artikel 85 - Verwoesting

• Artikel 86. Afwesigheid sonder verlof.

Artikel 87: Ontbrekende Beweging

Hierdie artikel lui: "Enige persoon wat onderhewig is aan hierdie hoofstuk, wat deur die verwaarlosing of ontwerp misluk, die beweging van 'n skip, vliegtuig of eenheid waarmee hy verplig is om te beweeg, sal gestraf word soos 'n hofmag mag rig. "

• Artikel 88. Minagting teenoor amptenare.
• Artikel 89. Ontevredenheid teenoor superieure opdragbeampte.
• Artikel 90. Aanranding of opsetlik ongehoorsaamheid van superieure opdragbeampte.

Artikel 91: Insolvente Optrede teenoor Aannemingbeampte, Nie-Kommissaris, of Petty Officer

Hierdie artikel laat hofsraad toe vir 'n lasbriefbeampte of aangewese lid wat aanrandings opsetlik ongehoorsaam is aan 'n wettige bevel, of met minagting mondeling of in gedepresieer word, 'n lasbriefbeampte, plig of beampte wat nie in diens is nie, terwyl die beampte in die uitvoering van sy kantoor. Meer: Artikel 91: Insubordinate Gedrag

Artikel 92: Versuim om te gehoorsaam aan bestelling of regulasie

Hierdie artikel laat hofmoorde toe vir die oortreding of versuim om te voldoen aan enige wettige algemene orde of regulasie of enige ander wettige bevel uitgereik deur enige lid van die gewapende magte wat hy verplig het om te gehoorsaam. Dit laat ook hofmag toe om in die uitvoering van pligte te verval. Meer: Artikel 92: Versuim om te voldoen aan bestelling of regulasie

• Artikel 93. Wreedheid en mishandeling.
• Artikel 94. Mishandeling of sedisie.
• Artikel 95. Weerstand, inbreuk op arrestasie en ontsnapping.
• Artikel 96. Vrylating van gevangene sonder behoorlike gesag.
• Artikel 97. Onwettige aanhouding.
• Artikel 98. Nie-nakoming van prosedurele reëls.
• Artikel 99. Wangedrag voor die vyand.
• Artikel 100. Onderliggende dwingende oorgawe.
• Artikel 101. Onbehoorlike gebruik van countersign.
• Artikel 102. Die beveiliging dwing.
• Artikel 103. Opname of verlate eiendom.
• Artikel 104. Die vyand help.
• Artikel 105. Wangedrag as gevangene.
• Artikel 106. Spioene.
• Artikel 106a. spioenasie

Artikel 107: Valse verklarings

Hierdie kort artikel verbied vals amptelike verklarings. Dit lui: "Enige persoon wat onderhewig is aan hierdie hoofstuk wat met die bedoeling om te bedrieg, enige vals rekord, teruggawe, regulasie, bevel of ander amptelike dokument onderteken, wetende dat dit vals is, of enige ander vals amptelike verklaring maak wat weet dat dit moet wees vals, sal gestraf word as 'n hofmag mag rig. "

• Artikel 108. Militêre eiendom van Verenigde State - Verlies, skade, vernietiging of onregmatige ingesteldheid.
• Artikel 109. Eiendom anders as militêre eiendom van die Verenigde State - Afval, bederf of vernietiging.
• Artikel 110. Onbehoorlike gevaar van vaartuig.
• Artikel 111. Dronk of roekelose bestuur.
• Artikel 112. Dronk op diens.
• Artikel 112a. Verkeerde gebruik, besit, ens. Van beheerde stowwe.
• Artikel 113. Wangedrag van sentinel.
• Artikel 114. Dueling.
• Artikel 115. Maling .
• Artikel 116. Oproer of verbreking van vrede.
• Artikel 117. Toesprake of gebare.
• Artikel 118. Moord.
• Artikel 119. Manslag.
• Artikel 120. Verkragting, seksuele aanranding en ander seksuele wangedrag.
• Artikel 120a. Agtervolging.
• Artikel 121. Verduideliking en onregmatige toewysing.
• Artikel 122. Roof.
• Artikel 123. Vervalsing.
• Artikel 123a. Maak, teken of uitdruk van tjek, konsep of bestelling sonder voldoende fondse.
• Artikel 124. Maiming.
• Artikel 125. Sodomie.
• Artikel 126. Arson.
• Artikel 127. Afpersing.

Artikel 128: Aanranding

Hierdie artikel definieer aanranding as 'n poging of aanbod met "onwettige geweld of geweld om liggaamlik skade aan 'n ander persoon te veroorsaak, ongeag of die poging of aanbod voltrek word." Dit verklaar verergerde aanranding as aanranding wat gepleeg is met 'n gevaarlike wapen of ander middele of krag wat waarskynlik die dood of ernstige liggaamlike skade kan veroorsaak of opsetlike besering met of sonder 'n wapen kan veroorsaak. Meer: Artikel 128: Aanranding

• Artikel 129. Inbraak.
• Artikel 130. Huisbraak.
• Artikel 131. Meineed.
• Artikel 132. Bedrog teen die Verenigde State.
• Artikel 133. Ondersoek 'n beampte en 'n man nie.

Artikel 134: Algemene Artikel

Hierdie artikel van die Uniforme Kode van Militêre Geregtigheid is 'n vangste vir oortredings wat nie elders uitgespel word nie. Dit dek alle optrede wat diskrediet kan bring op die gewapende magte wat nie kapitaaloortredings is nie. Dit laat hulle toe om hof toe te gaan. Die besonderhede van die betrokke oortredings word in die Punitiewe Artikels van die UCMJ uiteengesit . Dit wissel van aanranding tot dronkenskap, nalatige moord, dwaling, ontvoering, egbreuk en misbruik van 'n openbare dier. Dit word soms die duiwel se artikel genoem.

Sub Hoofstuk XI. Diverse voorsiening

• Artikel 135. Howe van ondersoek.

Artikel 136: Owerheid om eed en wet as notaris te administreer

Hierdie artikel bepaal die gesag om as notaris op te tree om ede te administreer. Ek gee die geledere en posisies van diegene op aktiewe diens en onaktiewe opleiding wat hierdie funksies kan verrig. Diegene wat die algemene magte van 'n notaris het, sluit in regtervoorspraak, regsbeamptes, opsommende howe-martial, adjutants, bevelvoerder van die Marine, Marine Corps en Coast Guard. Hulle kan nie 'n fooi vir notariële dade betaal word nie en geen seël is nodig nie, slegs handtekening en titel. Ede mag deur presidente en advokate van die howe en die howe van ondersoek beveel word, sowel as beamptes wat 'n deposito neem, persone wat gedetailleer word om 'n ondersoek te doen, en werwingsbeamptes.

Artikel 137: Artikels wat verduidelik moet word

Aangewese lede sal die artikels van die Uniforme Kode van Militêre Geregtigheid aan hulle verduidelik wanneer hulle die aktiewe plig of die reserwe betree en weer na ses maande se aktiewe plig verklaar, wanneer 'n reserwe basiese opleiding voltooi het of wanneer hulle herbenoem word. Die gedeeltes en artikels wat gedek word, is artikels 802, 803, 807-815, 825, 827, 831, 837, 838, 855, 877-934 en 937-939 (artikels 2, 3, 7-15, 25, 27, 31 , 38, 55, 77-134 en 137-139). Die teks van die UCMJ moet aan hulle beskikbaar gestel word.

• Artikel 138. Klagtes van onreg.
• Artikel 139. Herstel van beserings aan eiendom.
• Artikel 140. Delegasie deur die President.

Sub Hoofstuk XII. Hof van Militêre Appèlle

• Artikel 141. Status.
• Artikel 142. Regters.
• Artikel 143. Organisasie en werknemers.
• Artikel 144. Prosedure.
• Artikel 145. Annuïteite vir regters en oorlewendes.
• Artikel 146. Kodekomitee.