Punitiewe Artikels van die UCMJ

by Rod Bevoegdhede

Artikel 90: Aanranding of opsetlik ongehoorsaamheid van die opperbevelvoerder

teks:

"Enige persoon wat onderhewig is aan hierdie hoofstuk wie-

(1) slaan sy opperbevelbeampte aan, of trek enige wapen op of lig enige geweld teen hom terwyl hy in die uitvoering van sy amp is; of

(2) opsetlik ongehoorsaam is aan 'n wettige bevel van sy opperbevelvoerder; sal gestraf word indien die misdryf gepleeg word in tyd van oorlog, deur die dood of sodanige ander straf as 'n hofmag mag gelas en indien die misdryf te eniger tyd gepleeg word, met sodanige straf, behalwe die dood, as 'n hof -martial mag regie. "

elemente

(1) Uitstekende opdragbeampte slaan of aanranding .

(a) Dat die beskuldigde 'n wapen aangeval, getrek of opgewek het of geweld teen 'n sekere beampte beveel het;

(b) Dat die beampte die opperbevelhebber van die beskuldigde was;

(d) Dat die opperbevelhebber toe in die uitvoering van die kantoor was.

(2) Disobeying superieure opdragbeampte .

(a) Dat die beskuldigde 'n wettige opdrag van 'n sekere beampte ontvang het;

(b) Dat hierdie beampte die opperbevelhebber van die beskuldigde was;

(d) Dat die beskuldigde opsetlik ongehoorsaam was aan die wettige bevel.

verduideliking

(1) Uitstekende opdragbeampte slaan of aanranding .

(a) Definisies .

(b) Uitvoering van kantoor .

'N Beampte is in die uitvoering van die amp wanneer hy betrokke is by enige handeling of diens wat vereis word of gemagtig word deur verdrag, wet, regulasie, die bevel van 'n superieure of militêre gebruik. Oor die algemeen sal enige opvallende of gebruik van geweld teen enige superieure beampte deur 'n persoon vir wie dit die plig van daardie beampte is om destyds dissipline te handhaaf, geweld op die amptenaar in die uitvoering van die kantoor tref of gebruik.

Die beampte aan boord van 'n skip of die bevelvoerder van 'n eenheid in die veld word oor die algemeen beskou as aan diens.

(c) Kennis . Indien die beskuldigde nie die beampte geweet het nie, was die beskuldigde se superieure opdragbeampte, mag die beskuldigde nie skuldig bevind word aan hierdie misdryf nie. Kennis kan bewys word deur omstandighede.

(d) Verdediging . In 'n vervolging vir die slaan of aanranding van 'n opperbevelvoerder in stryd met hierdie artikel, is dit 'n verdediging dat die beskuldigde opgetree het in die behoorlike ontslag van enige plig, of dat die slagoffer op 'n wyse teenoor die beskuldigde gedra het om die beskerming te verloor van hierdie artikel ( sien - paragraaf 13c (5) ). Byvoorbeeld, as die slagoffer 'n onwettige aanval op die beskuldigde begin het, sal dit die slagoffer van die beskerming van hierdie artikel ontneem, en bovendien, kan afhang van die omstandighede enige minder ingesluit oortreding van aanranding soos gedoen in selfverdediging. ( sien paragraaf 54c; RCM 916 ().

(i) Opperbevelvoerder . Die definisies in paragraaf - 13c (1) ( a ) en ( b ) is hier en in subparagraaf c (2) van toepassing.

(ii) Stakings . "Stakings" beteken 'n opsetlike slag, en sluit in enige aanstootlike aanraking van die persoon van 'n beampte, maar gering.

(iii) Teken enige wapen teen of lig dit op . Die frase "trek 'n wapen teen of lig 'op 'n enkelvoudige aanranding op die genoemde wyse. Die teken van enige wapen op 'n aggressiewe wyse of die opwekking of branding daarvan op 'n dreigende wyse in die teenwoordigheid van en by die opperhoof, is die soort optrede wat verbied word. Die verhoging in 'n dreigende manier van 'n vuurwapen, al dan nie gelaai, van 'n klub of van enige iets waarmee 'n ernstige slag of besering gegee kan word, is ingesluit in "lig op."

(iv) Bied enige geweld teen . Die frase "bied enige geweld teen" sluit in enige vorm van battery of blote aanranding wat nie in die voorafgaande meer spesifieke terme omhels word nie "stakings" en "trek of lig op." As dit nie uitgevoer word nie, moet die geweld fisies gepoog of bedreig word. 'N Blote dreigement in woorde is nie 'n aanbod van geweld in die sin van hierdie artikel nie.

(2) Disobeying superieure opdragbeampte .

(a) Wettigheid van die bevel .

(i) Inferensie van wettigheid . 'N Bestelling wat die verrigting van 'n militêre plig of handeling vereis, kan afgelei word om wettig te wees en dit is ongehoorsaam aan die gevaar van die ondergeskiktes. Hierdie inferensie geld nie vir 'n onwettige bestelling, soos die een wat die opdrag van 'n misdaad rig nie.

(ii) Owerheid van uitreikingsbeampte . Die opdraggewende beampte wat die bevel uitreik, moet gesag hê om so 'n bevel te gee. Magtiging kan gebaseer wees op wetgewing, regulering of gebruik van die diens
(iii) Verhouding tot militêre plig . Die bevel moet verband hou met militêre plig, wat alle aktiwiteite insluit wat redelikerwys nodig is om 'n militêre missie te bewerkstellig, of die moraal, dissipline en nut van lede van 'n bevel bewaar of bevorder, en direk verband hou met die handhawing van goeie orde in die diens. Die bevel mag nie, sonder so 'n geldige militêre doel, privaatregte of persoonlike sake inmeng nie. Die diktee van 'n persoon se gewete, godsdiens of persoonlike filosofie kan egter nie die ongehoorsaamheid van 'n ander wettige orde regverdig of verskoon nie. Die ongehoorsaamheid van 'n bevel wat die uitsluitlike voorwerp van die verkryging van 'n privaat einde het, of wat slegs toegewys is om die boete te verhoog vir 'n misdryf wat na verwagting deur die beskuldigde verwag mag word, is nie strafbaar onder hierdie artikel nie.
(iv) Verhouding tot statutêre of grondwetlike regte . Die bevel moet nie strydig wees met die statutêre of grondwetlike regte van die persoon wat die bestelling ontvang nie.

(b) Persoonlike aard van die bestelling . Die bestelling moet spesifiek gerig word aan die ondergeskikte. Oortredings van regulasies, staande bestellings of riglyne, of versuim om voorheen gevestigde pligte uit te voer, is nie strafbaar ingevolge hierdie artikel nie, maar mag artikel 92 oortree.

(c) Vorm en oordrag van die bestelling . Solank die orde verstaanbaar is, is die vorm van die bevel onbelangrik, asook die metode waardeur dit aan die beskuldigde oorgedra word.

(d) Spesifisiteit van die bestelling . Die bestelling moet 'n spesifieke mandaat wees om 'n spesifieke handeling te doen of nie. 'N Vermaning om die wet te gehoorsaam of om die militêre plig te verrig, is nie 'n bevel onder hierdie artikel nie.

(e) Kennis . Die beskuldigde moet werklike kennis hê van die bevel en die feit dat die persoon wat die bevel uitgereik het, die beskuldigde se superieure opdragbeampte was. Werklike kennis kan bewys word deur omstandighede.

(f) Aard van die ongehoorsaamheid . "Gewillige ongehoorsaamheid" is 'n opsetlike verset van gesag. Versuim om te voldoen aan 'n bevel deur middel van onverskilligheid, verwysing, of vergeetagtigheid is nie 'n oortreding van hierdie artikel nie, maar mag artikel 92 oortree.

(g) Tyd vir voldoening . Wanneer 'n bevel onmiddellike nakoming vereis, word 'n beskuldigde se verklaarde voorneme om nie gehoorsaam te wees nie en die versuim om daaraan te voldoen, is ongehoorsaamheid. As 'n bestelling nie aandui hoe lank dit nagekom moet word nie, hetsy uitdruklik of by implikasie, sal 'n redelike vertraging in nakoming nie hierdie artikel oortree nie. As 'n bevel in die toekoms prestasie vereis, beteken 'n beskuldigde se huidige verklaring van voorneme om die bevel te gehoorsaam, nie ongehoorsaamheid van daardie bevel nie, hoewel die uitvoering van daardie voorneme mag wees.

(3) Burgerlikes en ontslaan gevangenes . 'N Afgevuurde gevangene of ander burgerlikes wat onderworpe is aan militêre wetgewing ( sien artikel 2 ) en onder bevel van 'n opdragbeampte is onderworpe aan die bepalings van hierdie artikel.

Minder ingesluit oortredings.

(1) Opvallende voornemende beampte in die uitvoering van die kantoor .

(a) Artikel 90-teken of opheffing van 'n wapen of die aanbied van geweld aan 'n gesagvoerder in die uitvoering van die amp

(b) Artikel 128- aanvulling; aanranding voltrek deur 'n battery; aanranding met 'n gevaarlike wapen

(d) Artikel 80- pogings

(2) Teken of ophef 'n wapen of bied geweld aan 'n superieure opdragbeampte in die uitvoering van die kantoor .

(a) Artikel 128 -waarskuwing, aanranding met gevaarlike wapen

(b) Artikel 128 -waarskuwing op 'n beampte wat nie in die uitvoering van die amp is nie

(3) Opsetlik ongehoorsaam aan 'n wettige bevel van 'n superieure opdragbeampte.

(a) Artikel 92- versuim om wettige bevel te gehoorsaam

(b) Artikel 89 -afwyking van die opdraggewende beampte

Maksimum straf.

(1) 'n wapen slaan, teken of ophef of in die uitvoering van die kantoor enige geweld aan superieure inrigting beampte bied . Ontevrede ontslag, verbeuring van alle betaal en toelaes, en bevalling vir 10 jaar.

(2) Opsetlik ongehoorsaam aan 'n wettige bevel van 'n gesagvoerder . Ontevreden ontslag, verbeuring van alle betaal en toelaes, en bevalling vir 5 jaar.

(3) Tydens oorlog . Dood of so 'n ander straf as 'n hofmag mag lei.

Volgende artikel > Artikel 91 - Onbetaalde optrede teenoor lasbriefbeampte, nie-beampte of pousbeampte>

Bo Inligting uit Handleiding vir Hofmoorde, 2002, Hoofstuk 4, Paragraaf 14

(iii) Verhouding tot militêre plig . Die bevel moet verband hou met militêre plig, wat alle aktiwiteite insluit wat redelikerwys nodig is om 'n militêre missie te bewerkstellig, of die moraal, dissipline en nut van lede van 'n bevel bewaar of bevorder, en direk verband hou met die handhawing van goeie orde in die diens. Die bevel mag nie, sonder so 'n geldige militêre doel, privaatregte of persoonlike sake inmeng nie. Die diktee van 'n persoon se gewete, godsdiens of persoonlike filosofie kan egter nie die ongehoorsaamheid van 'n ander wettige orde regverdig of verskoon nie. Die ongehoorsaamheid van 'n bevel wat die uitsluitlike voorwerp van die verkryging van 'n privaat einde het, of wat slegs toegewys is om die boete te verhoog vir 'n misdryf wat na verwagting deur die beskuldigde verwag mag word, is nie strafbaar onder hierdie artikel nie.
(iv) Verhouding tot statutêre of grondwetlike regte . Die bevel moet nie strydig wees met die statutêre of grondwetlike regte van die persoon wat die bestelling ontvang nie.